miércoles, 21 de septiembre de 2016

Sarandí colorado (Cephalanthus glabratus)

RUBIACEAE
Arbusto o arbolito de entre 3 a 5 metros de altura. Es nativo del centro-este de Sudamérica; en la provincia crece en la zona ribereña y del Delta del Paraná.
Hojas en verticilos trímeros, brevemente pecioladas, lanceoladas, de entre 4 a 8 cm de largo por 1 a 2 cm de ancho.
Flores reunidas en cabezuelas terminales globosas y compactas, largamente pedunculadas; corola blanca, de  5 mm de longitud. Florece en primavera
El fruto es indehiscente, obpiramidal, mide 5 mm. Fructifica a fines de verano y en otoño.
Se utiliza como ornamental. En medicina popular se usa la decocción de la corteza para tratar la diabetes y las hojas como diurético.

Otros nombres:
Castellano: Sarandí blanco
Portugués: Sarandí branco
Inglés: Honeyballs






lunes, 19 de septiembre de 2016

Caña común (Arundo donax)

POACEAE
Es una caña que alcanza entre 3 a 6 metros de altura, con tallo grueso y hueco. Es nativa de Aia y colonizó en tiempos antiguos la cuenca del Mar Mediterráneo y norte de África, hoy en día se encuentra asilvestrada en muchas partes del mundo, siendo una de las 100 especies invasoras más dañinas. En la provincia crece en campos, montes, orillas de caminos y vías, terrenos modificados y baldíos; también suelos húmedos, propagándose por rizomas horizontales que crecen formando colonias de varios kilómetros de extensión.
Hojas lanceoladas de  50 a 70 cm de largo, envuelven el tallo en forma de láminas de color verde brillante.
Flores en una gran panícula de espiguillas amarillento violáceas de entre 30 a 60 cm de longitud, poseyendo cada espiguilla  1 o 2 flores. Florece al final del verano y comienzos del otoño.

Sinónimos: Arundo hellenica, A. mediterranea, A. glauca, A. sativa, Donax bifarius, D. bengalensis, D. sativus, Cynodon donax, Aira bengalensis, Scolochloa donax

Otros nombres: 
Castellano: Caña de Castilla, caña gigante, cañavera, cañabrava.
Catalán: Canya de sant Joan
Portugués: Cana-do-reino
Italiano: Canna comune
Francés: Canne de Provence
Vasco: Kanabera
Inglés: Giant cane
Holandés: Pijlriet
Alemán: Pfahlrohr
Húngaro: Olasznád
Finés: Jättiruoko
Turco: Kargı
Polaco: Lasecznica trzcinowata
Ruso: Тростни́к гига́нтский




viernes, 9 de septiembre de 2016

Capín (Eleusine indica)

POACEAE
Hierba anual de entre 15 a 70 cm de alto, erecta o suberecta, nativa del Viejo Mundo, hoy cosmopolita, se distribuye por las regiones cálidas y templadas del mundo. Crece en suelos alterados, campos ganaderos y de cultivo, a orilla de calles y vías, parques y jardines, es considerada una maleza.

Cañas a menudo ramificadas, láminas planas  o conduplicadas de 5 a 30 cm de largo por 2 a 6 mm de ancho.
Inflorescencias en espigas 2-12, en un verticilo en la extremidad de la caña y 1 a 2 espigas creciendo por debajo del verticilo a unos 1 a 5 cm. Espiguillas sésiles o subsésiles, glabras, 5-10 floras, de 5 a 7 mm de largo, gluma inferior de 1,5 a 2 mm, gluma superior de 2 a 3 mm, lemmas agudas, páleas algo menores que las anteriores; anteras de entre 0,2 a 0,5 mm.
El fruto es una cariópside libre dentro del flósculo; semilla surcada y rugosa de 1 por 2 mm.

Sinónimos: Cynosorus ara, C. pectinatus, Agropyrum geminatum, Eleusine glabra, E. polydactyla, E. domingensis, E. rigidifolia, Juncus loureiroana, Paspalum dissectum, Poa spicata

Otros nombres
Castellano: Pata de gallina, grama, horquetilla, grama de caballo, grama sapo, pasto amargo, paja de burro.
Francés. Millet africaine, Éleusine.
Inglés: Indian goosegrass, yard-grass, crowfootgrass, wire-grass.
Sueco: Gåshirs
Finés: Etelänsormihirssi


martes, 6 de septiembre de 2016

Quínua fina (Chenopodium dessicatum)

CHENOPODIACEAE
Hierba anual de entre 30 a 70 cm de altura, erecta o postrada, farinosa en las partes jóvenes, nativa del oeste de Norteamérica y América del Sur, en la provincia crece en baldíos, terrenos modificados, orillas de caminos y vías, en campos de cultivo es una maleza.
Tallo simple o ramificado desde la base.
Hojas inferiores lanceoladas, 3-nervias, con  2 lóbulos en la mitad inferior; las superiores lanceoladas o lineares, sin lóbulos y 3-nervias.
Flores reunidas en panojas con glomérulos terminales. Cáliz formado por 5 sépalos libres hasta más abajo de la mitad; estambres 5, estigmas 2, largos y filamentosos.
Frutos encerrados en el cáliz, pericarpio liso y membranáceo, no adherente. Semilla horizontal y lisa. Florece en verano.

Sinónimos: Chenopodium petiolare, C. leptophyllum, C. pratericola

Otros nombres:
Castellano: Guañascha
Inglés: Aridland goosefoot, slimleaf goosefoot




domingo, 4 de septiembre de 2016

(Deyeuxia viridiflavescens)

POACEAE
Hierba perenne, erecta, cañas de entre 60 a 130 cm de alto, con rizomas provistos con yemas con catáfilos castaño amarillentos a rojizos; es nativa de Sudamérica, crece a orillas de caminos, campos ganaderos y de cultivos como maleza.
Vainas glabras, pubescentes o escamosas, lígulas membranáceas de 1,5 cm, láminas planas de 8 a 30 cm de largo por 0,3 a 1 cm de ancho.
Inflorescencia de  15 a 30 cm de largo, laxa, oblonga, contraída, decumbente , raquis largo, pedicelos escabrosos menores que las espiguillas. Glumas de  5 a 6,5 cm, linear lanceoladas, acuminadas, 1 - nervias, nervios escabrosos, lemma membranácea de 3 a 4 mm, pálea membranácea de 3 mm, de longitud, Estambres  3, anteras de 05 a 0, 7 mm; ovario con 2 estilos y estigmas plumosos.
El fruto es una cariópside fusiforme comprimida lateralmente y mide 2 a 3 mm de largo.

Sinónimos: Arundo viridiflavescens, Calamagrostis viridiflavescens, Donax viridiflavescens 



martes, 30 de agosto de 2016

Pirulero (Symphyotrichum squamatum)

ASTERACEAE
Hierba perenne de entre 15 a 150 cm de altura, nativa de Sudamérica y sur de Norteamérica hasta los Estados Unidos, crece en suelos diversos a orillas de caminos, cunetas, lagunas y bañados, campos ganaderos y baldíos.
Raíz principal desarrollada; tallo simple en la base y ramificado en el ápice, hojosos, glabros. 
Hojas linear-elípticas de 30 15 cm de longitud por 2 a 20 mm de ancho, pseudopecioladas, base atenuada, ápice agudo, margen entero, las de la inflorescencia muy reducidas y escamosas.
Capítulos numerosos y pedunculados, más de 60 habitualmente de 12 por  10 mm, dispuestos en inflorescencias secundarias corimbiformes laxas. Involucro acampanado con filarios desiguales dispuestos en 3 o 4 series. Flores marginales en una serie, corola blanca a blanco rosada, de 4 a 6 mm de longitud; flores del centro de entre 3,5 a 4,5 mm.
Aquenios cilíndricos, seríceos. Papus de 5 mm de largo

Sinónimos: Conyza squamata, Bacharis asteroides, Tripolium subulatum, Erigeron semiamplexicaule




domingo, 7 de agosto de 2016

Yerba barbuda (Schizachyrium microstachyum)

POACEAE
Hierba perenne, erecta, de entre 40 a 140 cm de altura. Es nativa de Sudamérica, en Argentina crece desde el norte hasta la provincia de Buenos Aires, en campos abiertos,praderas,  pajonales, campos ganaderos, orillas de caminos  y calles.
Lígulas de  1 a 2,5 mm, láminas conduplicadas o planas, ápice agudo.
Inflorescencia paniculiforme muy ramificada, amplia u oblonga, en ocasiones ligeramente corimbiforme, compuesta de entre 60 a 150 racimos espiciformes; espateola cubriendo la base de los racimos cuando joven, estrechamente convoluta.
Espiguillas sésiles de 4 a 6 mm de largo, divergentes en la madurez; gluma inferior de entre 4 a 5 mm, cartácea, con 2 nervios, ápice truncado a obtuso a veces agudo; gluma superior ligeramente mayor, aquillada, dorso escabriúsculo, lemma estéril de 3 a 4,5 mm; lemma fértil profundamente lobada de 3 4 mm de largo; ovario de 0,5 a 0,75 mm con estigmas plumosos de 1 mm de longitud, cariopss estrechamente elipsoidea de 2 a 3 mm de largo. Espiguillas pediceladas neutras.

Sinónimos: Andropogon microstachyum, A. paniculatus, A. scoparius, A. condensatus, Schizachyrium condensatum.

Otros nombres:
Guaraní: Aguará ruguay
Ingés: Colombian bluestem, bush beardgrass, little bluestem




miércoles, 3 de agosto de 2016

Chilca de bañado (Raulinoreitzia crenulata)

ASTERACEAE
Arbustos ramosos de entre 0,6 a 2 metros de altura, nativo del centro y sur de Brasil, Bolivia, Paraguay, Perú y norte de Argentina; en la provincia crece en el Delta del Paraná. Crece en suelos húmedos y anegadizos.
Tallos costados, glabros, de color rojizo.
Hojas con pecíolos de entre 0,5 a 1,5 cm, láminas elíptico -lanceoladas de 5 a 7 cm de largo por 1,5 a 3,5 cm de ancho, agudas en el ápice, atenuadas en la base, margen menudamente serrado, subcoriáceas,  3-nervadas.
Capítulos muy numerosos dispuestos en panojas de pedicelos cortos. Involucro cilíndrico de 4 por 2 mm. Flores 5, corolas blancas de  aproximadamente 4 mm de longitud.
Aquenios glabros de 1,5 mm. Papus blanco.
Florece en octubre y fructifica a fines del verano.

Sinónimos: Eupatorium tremulum, E. polystachyum, E. dendroides, Baccharis crenulata, Mikania arborea

Otros nombres: 
Castellano: Chirca de bañado (Uruguay)






lunes, 11 de julio de 2016

Tala (Celtis ehrenbergiana)

ULMACEAE
Árbol o arbusto dependiendo del aporte de agua, mide como máximo entre 8 a 12 metros de altura, nativo de las Américas, desde el sur de Estados Unidos hasta el sudeste bonaerense en Argentina, común en las ecorregiones chaqueñas y del espinal, en la provincia es común de ver a orillas de alambrados o en campos ganaderos en rincones de poco pastoreo y usados para dar refugio, aunque es un árbol poco apreciado por ser espinoso y de poco valor económico. Suele ser común en la zona ribereña aunque las actividades humanas limitan su propagación. Es una especie valiosísima para la multiplicación de animales nativos ya que sirve de refugio, de fuente alimenticia y de nidificación de aves.
Corteza clara de color pardo-grisáceo, dehiscente en ejemplares adultos. Copa abundantemente ramificada, con denso enramado en zigzag, con espinas rectas de hasta 15 mm, geminadas en las axilas foliares.
Hojas alternas, simples, pecioladas, lámina aovada de hasta 35 por 20 mm, base redondeada, borde serrado en la zona apical.
Los frutos son drupas de 7 mm de diámetro, de color anaranjado claro a amarillento, comestibles tanto para las aves, mamíferos y los seres humanos.

Sinónimos: Celtis tala, C. flexuosa, C. cinerea, C. bonplandiana, C. weddelliana, C. pallida, Mertensia texana, Momisia eherenbergiana, Momisa lancifolia

Otros nombres:
Castellano: Almez del desierto,almez espinoso, talita
Inglés: Desert hackberry, spiny hackberry

Rama con frutos

Rama con fruto

Fruto

lunes, 4 de julio de 2016

Yuyo volador (Bassia scoparia)

AMARANTHACEAE
Hierba anual originaria de la cuenca del Mar Mediterráneo y Asia occidental, en la provincia crece en suelo húmedos cerca de cunetas, lagunas y bañados.
Tallo erecto, ramificado desde la base, amarillos o rojizos con el paso del tiempo, con pelos rizados en las partes jóvenes.
Hojas alternas con pecíolos cortos, lineares a lanceoladas, generalmente pubescentes, ápice agudo acuminado, borde ciliado. Las hojas de las inflorescencias son sésiles.
Inflorescencias formando espigas foliosas, con pelos largos y sedosos. Flores 1-5, sésiles en las axilas de las hojas cortas, crecen en la mitad superior de la planta, con cilios de hasta 2,5 mm. Perianto urzeolazogloboso, de hasta 1,5 mm de diámetro. 5 estambres que sobrepasan el perianto, 2 estilos filiformes que también sobrepasan el perianto.
El fruto es un pericarpio blanquecino que se separa fácilmente de la semilla, estas últimas comprimidas, miden hasta 2 mm de diámetro.
La planta se utiliza para controlar la erosión  yforraje para el ganado. En medicina tradicional china se utiliza para prevenir desórdenes metabólicos. Las semillas sirven para consumo humano, en Japón se prepara un aderezo que se llama tonburi.

Sinónimos: Kochia scoparia, Chenopodium scoparia, Bassia sieversiana, Salsola scoparia, Salsola songaria, Suaeda cinerea, Atriplex scoparia.

Otros nombres:
Castellano: Morenita, alfalfa criolla, alfalfa de los pobres, rodadora, pinillo.
Francés: Ansérine à balais, bassia à balais, kochie.
Inglés: Burningbush, mock-cypress, Mexican fireweed, ragweed.
Alemán: Besen-Radmelde
Sueco: Kvastmålla
Finés: Kesäsypressi
Polaco: Mietelnik żakula
Ruso: Бассия веничная





jueves, 23 de junio de 2016

Rompepiedras (Phyllanthus niruri)

EUPHORBIACEAE
Hierba anual, erecta, de entre 20 a 50 cm de altura, nativa de las zonas templadas y cálidas de América. En la provincia crece en praderas húmedas, suelos modificados y entre  las rocas olas baldosas en las veredas.
Los tallos son ramificados, con ramas secundarias con 15 a 30 hojas con aspecto de hojas compuestas.
Hojas dísticas, simples, oblongas, de 15 a 16 mm de largo por 3 a 7 mm de ancho, apiculadas, obtusas, base asimétrica.
Flores unisexuales (plantas monoicas), actinomorfas, axilares, apétalas, las basales estériles, las siguientes estaminadas, dispuestas en cimas uniparas, las distales pistiladas y solitarias. Flores estaminadas pediceladas, sépalos 5, ovados o elípticos, de 1 a 1,5 mm de largo; disco 5 lobulado, Estambres 3, filamentos libros. Flores pistiladoas con pedicelos engrosados en el ápice, sépalos 5, obovados; ovario súpero, 3-carpelar, estilo trífido, estigmas capitados
El fruto es un esquizocarpo de 2 a 3 mm de diámetro. Semillas verrucosas de 1,5 mm.

En medicina popular la decocción de la planta es diurética, astringente, antidaibética; sirve también para disolver cálculos renales y combatir enfermedades de riñón y vejiga.

Sinónimos: Phyllanthus lathyroides, Nymphanthus niruri, Niruris annua, Diasperus niruri

Otros nombres:
Castellano: Chancapiedra, quiebra piedra, filanto urinario, peronilla del pasto, helechito.
Portugués: Erva pombinha, quebra pedra
Inglés: Carry me seed, flyroost leafflower, child pick-a-back, stone breaker, shatterstone






viernes, 17 de junio de 2016

(Podocoma hieracifolia)

ASTERACEAE
Hierba anual de hasta 50 cm de altura, rizomatosa, nativa de centro de Argentina, Uruguay, Paraguay y sur de Brasil. crece en praderas, en suelos fértiles y/o arcillosos
Tallo erecto y simple, hojoso generalmente en la base.
Hojas concentradas en la base, densamente estrigosas en ambas caras, las inferiores oblanceoladas de 5 a 10 cm de largo por 1,5 a 2,5 cm de largo, base atenuada algo abrazadora, ápice subagudo y margen cortamente denticulado; las superiores angostamente elípticas, reducidas, base abrazadora, ápice agudo y margen entero.
Capítulos 2 a 8 por eje, de 14 mm por 12 mm, pedunculados. Involucro acampanado a ampliamente campanulado; filarios desiguales dispuestos en 4 o 5 series, linear elípticos, agudos e hirsutos. Flores marginales en 4 series con corola de  8 mm,las flores del centro con corolas de  6 mm.
Aquenios 6-7, seríceos, de 1 mm. Papus  de 6 a 8 mm formado por 3 cerdas desiguales.

Sinónimos: Erigeron hieracifolius, E. primulifolium, Podocoma primulifolia, Podopapus pubescens